Я в таком же однажды участвовал. Наши чудные соотечественники пытались на русском языке объяснить египетскому таможеннику что нужно высадить террористку с рейса. Рейс всего то задержали на 4 часа. Англоговорящих в тот момент в зале было трое. Мы подошли и вежливо предложили свои услуги в качестве переводчиков египтянину. Его удивлению небыло предела - русские и адекватно себя ведут.
К сожалению именно из за таких выходок нас и не любят.