Было бы очень здорово, особенно если весь цикл "живаговских" стих-й Пастернака перевести... А вы только на иврит переводите? Я вообще на людей, занимающихся, хотя бы в виде хобби, худ. переводом, смотрю как на инопланетян - настолько для меня это сложно и недоступно.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-01-07 04:26 pm (UTC)Было бы очень здорово, особенно если весь цикл "живаговских" стих-й Пастернака перевести... А вы только на иврит переводите? Я вообще на людей, занимающихся, хотя бы в виде хобби, худ. переводом, смотрю как на инопланетян - настолько для меня это сложно и недоступно.